¡Traduzca esta pagina!

Happy New Year, Riders, and Welcome Back!

In January’s Rider Report, I (Superintendent Suzanne Guntlow) discuss the importance of self-reflection and goal setting as we welcome 2023, and how you and your child(ren) can use these tools to enhance your child’s overall learning experience.

This edition of the Rider Report also includes helpful health precautions for winter 2023 and highlights the achievements of our students and new staff. We are also accepting nominations for the Wall of Fame, which we detail in this Rider Report.

I am so excited that school is back in session, and I look forward to  the second half of the year, which I know will mirror the first half – marked by a myriad of accomplishments, milestones and a continued sense of togetherness.

¡Feliz año nuevo y bienvenido de nuevo!

En el Rider Report de enero, yo (la superintendente Suzanne Guntlow) analizo la importancia de la auto-reflexión y el establecimiento de metas mientras damos la bienvenida al 2023, y cómo usted y su(s) hijo(s) pueden usar estas herramientas para mejorar la experiencia de aprendizaje general de su hijo.

Esta edición del Rider Report también incluye precauciones de salud útiles para el invierno de 2023 y destaca los logros de nuestros estudiantes y el nuevo personal. También estamos aceptando nominaciones para el Muro de la Fama, que detallamos en este Informe del ciclista.

Estoy muy emocionada de que la escuela haya vuelto a la sesión y espero con ansias la segunda mitad del año, que sé que reflejará la primera mitad, marcada por una gran cantidad de logros, hitos y un sentido continuo de unión.