¡Traduzca esta pagina!

Parent Pick-Up Form

Going forward, please fill out this Primary School Pick-Up form for your Primary School child if they will be picked up from school. Please do not send in notes for future dates. This form is only for the Primary School and will NOT work for other school buildings.

Forms MUST be submitted by 12:00 PM on the day of pick-up. After this time, forms will no longer be accepted and your child will be placed on the bus. If your child is not designated as a Permanent Pick-Up with the Main Office you will need to fill out this form each time before they are picked up.

Please call Dawn Richardson in the Primary Main Office at 518-758-7575 ext 6001 if you have any questions.

En el futuro, complete este formulario para su hijo de escuela primaria si lo recogerán de la escuela. Por favor, no envíe notas para fechas futuras. Este formulario es solo para la escuela primaria y NO funcionará para otros edificios escolares.

Los formularios DEBEN enviarse antes de las 12:00 p. m. del día de recogida. Después de este tiempo, ya no se aceptarán formularios y su hijo será colocado en el autobús. Si su hijo no está designado como Recogida Permanente en la Oficina Principal, deberá completar este formulario cada vez antes de que lo recojan.

Por favor llame a Dawn Richardson en la Oficina Principal de la Primaria al 518-758-7575 ext 6001 si tiene alguna pregunta.